Contact your sales rep at the brand to request a shipping or billing address change. Each brand controls their contacts' address information. If you're unsure of who to contact, check out How to find my sales rep.
Brands control address information, because changing the address can impact orders, as well as integrations to a brand's ERP system.